samedi 26 mars 2016

Dégustation du jour / Today's Tasting : Silver Sprout Bio

Entre acidité et rondeur, ce thé vert biologique trouve en bouche un juste équilibre. Originaire de la province d'Anhui, il enthousiasmera vos papilles. Issu de l'agriculture biologique – certifié Ecocert.

Between sourness and full rounded flavor, this organic green tea is well balanced in the mouth. Coming from the Anhui province, it will fill your taste bud with enthusiasm. Coming from organic farming - certified by Ecocert.

samedi 19 mars 2016

Dégustation du jour / Today's Tasting : Le Boudoir Bio

Le Boudoir est composé d'un thé vert délicat et de parfums naturels de fruits rouges, de fruits exotiques et d'amande. Issu de l'agriculture biologique.

Le Boudoir is made up of a delicate green tea and natural flavors of red berries, exotic fruits and almond. Coming from organic farming.

samedi 12 mars 2016

Dégustation du jour / Today's Tasting : Thé au Sirop d’Érable Bio

 

Traversez l'Atlantique et retrouvez les saveurs du Canada dans votre tasse avec ce délicieux thé noir  aux arômes naturels de  sirop d'érable.
Issu de l'agriculture biologique.

Cross the Atlantic and find flavours of Canada in your cup with this delicious black tea flavored with natural aromas of mapple syrup.
Coming from organic farming.

samedi 5 mars 2016

Dégustation du jour / Today's Tasting : La Vie en Rose Bio

Des fruits rouges et noirs, des pétales de jasmin, hibiscus et rose ont été ajoutés à ce thé vert délicat. De quoi voir la vie en rose ! Issu de l'agriculture biologique.

Black and red berries, jasmin petals, hisiscus and rose are added to this delicate green tea. You will see life through rose-tinted glases! Coming from oraganic farming.

vendredi 4 mars 2016

Aujourd'hui, je savoure ... / Today, I savor ...


... le sublime Qi Men Mao Feng issu de l'Agriculture Biologique. Il est à apprécier en après-midi jusqu'en soirée. Sa flaveur complexe où se rencontrent la rose, le miel et le cacao en fait un thé d'exception.

... sublime Qi Men Mao Feng coming from organic farming. You will enjoy it in the afternoon and in the evening. Its complex flavor where rose, honey and cocoa blend makes it a unique tea.

samedi 27 février 2016

Dégusttaion du jour / Today's Tasting : Wu Lu Bio

Thé vert constitué de petites feuilles roulées sur elles-mêmes. Originaire de la province d'Anhui, ce thé issus de l’agriculture biologique est très désaltérant et légèrement acide.

A green tea made of small rolled up leaves. Cultivated the Anhui province, this tea coming from organic farming is thirst-quenching and slightly acid.

mardi 16 février 2016

Il fait frais ce matin ... / It is chilly this morning ...


Je me réchauffe avec un Good Morning! / I warm up with Good Morning!

Les notes fruitées de ce mélange de thés indiens, chinois et sri lankais sont réhaussées par une pointe de cacao. Un petit déjeuner gourmand à déguster avec ou sans lait.

The fruity notes of this Indian, Chinese and Sri Lankan tea blend are enhanced by a hint of cocoa. A gourmet breakfast to be tasted with or whitout milk.