Petit voyage dans le sud Pacifique / Little Trip To South Pacific

 

Vanuatu est un thé noir suave, aux parfums fruités d'Océanie avec ses notes sucrées de fraise, banane et fruits exotiques .

Vanuatu is a smooth black tea with Oceania fruity fragrances and sweet strawberry, banana and exotic fruit notes.

Tisane Calmante Bio

 

Nous vous proposons une tisane locale cultivée dans le Jura et issue de l’agriculture biologique. Les plantes et fleurs qui la composent sont récoltées à la main : verveine, camomille romaine, mélisse, mauve, rose de provins et géranium rosa. On leur attribue des vertues calmantes.

We offer a local herbal tea cultivated in Jura from organic farming. The plants and flowers that comprise it are harvested by hand: verbena, Roman camomille, lemon balm, rose of Provins and rose geranium. They are credited with relaxing properties.

Dégustation du jour : Detox / Today's Tasting: Detox

 

La Fabrique de Thé vous propose un mélange délicat composé de thé vert, de pu erh et de maté parfumé au citron et agrémenté de citronnelle : Detox. Un mélange frais et désaltérant dont les ingrédients sont réputés pour leur propriété drainante.

La Fabrique de Thé presents a delicate blend of green tea, pu erh and yerba mate flavoured with lemon and lemongrass: Detox. A fresh and thirst-quenching blend whose ingredients are known for their detoxifying effect. Coming from organic farming.

Nouveaux accessoires de thé / NewTea Accessories

 

De nouveau accessoires sont arrivés à la boutique : une théière en porcelaine bleu d'une contenance de 2 litres, et un plateau en bois. A venir découvrir à la boutique ou sur notre e-shop.

New Accessories have arrived in the store: a blue china teapot with a capacity of 2 litres and a wood tray. Please come to discover them in our store or e-shop. 

Influences Bestioles en ville / Influences Bugs In Town

 

A vos agendas! La prochaine nocturne Influences aura lieux le vendredi 12 mai de 17h00 à 22h00. Le thème de cette session est "Bestioles en ville". A cette occasion nous accueillerons Anita Klaiber et ses Butterties. Restez connecté pour plus de détails!

Mark your calendars! The next Influences evening will be Friday, May 12th, from 5:00 pm to 10:00 pm. The theme of this session is "Bugs in Town". On that occasion, we receive Anita Klaiber and her Butterties. Please stay tuned for more details.

Des fleurs au Printemps! / Flowers In Spring!

 

Prenez du thé vert, du oolong et du rooibos. Ajoutez ici des pétales de fleurs et un soupçon de cardamome et vous obtiendrez le mélange Fleurs de Balata.

Take green tea, oolong and rooibos. Ad flower petals and a hint of cardamom, and you obtain the blend Fleurs de Balata.

Connaissez-vous la terre de Yixing? / Do You Know Yixing Clay?

 

Cette théière en terre de yixing d'une contenance de 40 cl et de couleur noire a été façonnée à la main. Elle est dite "à mémoire", il faut donc l'utiliser pour infuser le même thé ou le même type de thé.⁠

Elle se culottera au fil des infusions, et conservera les arômes du thé. Elle prendra un aspect chaud et brillant. Exclusivité boutique.⁠

⁠

This teapot is made of Yixing clay, has a capacity of 40 cl and a black colour and is hand-crafted. It is said to have a "memory"; you should steep the same tea or the same type of tea.⁠

It stores the tea aromas as steeping goes by. It will have a warm and shiny look. In-store only.⁠