samedi 1 avril 2023

Dégustation du jour : Oolong Fleurs d'Oranger / Today's Tasting: Oolong Fleurs d'Oranger.

 

Un parfum riche de fleurs d 'oranger caractérise ce oolong chinois. Vous pourrez le savourer en fin d'après-midi ou en soirée.

An intense fragrance of orange blossom characterises this Chinese oolong. You can enjoy it at the end of the afternoon or in the evening.

vendredi 31 mars 2023

Un joli thermos - théière / A Beautiful Thermos-Teapot

Ce thermos en verre double paroi est idéal pour préparer le thé chaud ou froid, avec son filtre amovible. Vous pouvez également le transporter en toute quiétude grâce à sa housse en néoprène.

This thermos made of double wall glass is ideal for preparing hot or iced tea, with its removable stainless steel strainer. You can also carry it in peace thanks to its neoprene cover. 

jeudi 30 mars 2023

Un thé gourmand à déguster chauf ou glacé / A Sweet tea You Can Enjoy Hot Or Iced

 


Inspiré des belles journées d'été, le thé vert Carmina est désaltérant et possède des notes sucrées de fruits rouges qui vous évoqueront les jardins de votre enfance.

Inspired by beautiful Summer days, the Carmina green tea is thirst-quenching and has sweet notes of red berries that will remind you of your childhood gardens. 

mercredi 29 mars 2023

Quelle est la meilleure façon de conserver votre thé? / What is the best way to preserve your tea ?

 

Il en existe plusieurs. Le thé a la particularité d'absorber les arômes qui l'entourent. Il est également sensible à la lumière. Si vous souhaitez conserver les merveilleux arômes de vos thés, il faut les conditionner dans des récipients hermétiques possédant une barrière à la lumière.
A La Fabrique de Thé nous vous proposons nos sachets saveurs. Vous pouvez également opter pour une boite métallique avec double couvercle. Si vous choisissez un pot en verre, il suffit de le ranger à l'intérieur d'un placard, à l'abri de la lumière.

There are several ways. Tea has the distinctive characteristic of absorbing flavours around him. It is also sensitive to light. If you want to keep the marvellous aromas of your teas, you need to pack them in airtight receptacles with a light barrier.
In La Fabrique de Thé, we offer our savour packet. You can also choose a metal container with a double lid. If you select a glass jar, you must put it inside a cupboard, protected from light. 

mardi 28 mars 2023

Nouveau thé noir : Hong Cha Bio / New Black Tea: Hong Cha Bio

 

Cultivé dans le nord de la Thaïlande, dans la région du triangle d'or, ce thé noir provenant de théiers anciens possède de grande feuilles marrons torsadées. Elle nous offre une tasse ambrée aux notes fruités (compotée) et légèrement minérales. Un thé doux et aromatique à déguster tout au long de la journée. Issu de l'agriculture biologique.

Cultivated in the Golden Triangle region in northern Thailand, this black tea from old trees has long brown twisted leaves. They offer an amber cup with fruity (compote) and slightly mineral notes. A sweet and aromatic tea you can enjoy all day long. It comes from organic farming.

lundi 27 mars 2023

Boite métallique grande contenance / Metal Large Capacity Container

 

La Fabrique de Thé vous propose une boite métallique (sans double couvercle) pour conserver vos thés et tisanes. Sa contenance est de 300g à 500g, elle varie en fonction du volume des plantes.

La Fabrique de Thé presents a metal container (without a double lid) to keep your teas and herbal teas. Its capacity is from 300g to 500g and varies according to the plants' volume.

dimanche 26 mars 2023

Nouvelle tisane bio / New Organic Herbal Tea

 

Gingembre, eucalyptus, curcuma, cardamome, poivre noir et clou de girofle composent cette tisane épicée aux notes dominante de gingembre. Un mélange frais et tonifiant. Issu de l’agriculture biologique.

Ginger, eucalyptus, turmeric, cardamom, black pepper and clove comprise this spicy herbal tea whose main note is ginger. A fresh and invigorating blend. It comes from organic farming.
https://buff.ly/3z3UiEs