Nouvelle collection! / New Collection!

 

De nouvelles boites métalliques recouvertes de papier japonais washi sont disponibles en boutique et sur notre e-shop. D'une contenance de 100-150 à 200g, elles sont idéales pour conserver vos thés et tisanes.

New metal tins covered by Japanese washi paper are available in our store and our e-shop. They are ideal for preserving your teas and herbal teas with a capacity of 100-150g - 200g.

Un nouveau pu erh parfumé est arrivé en boutique / A New Flavoured Pu Erh Has Arrived In Store

 

Mint Tonic

Ce mélange insolite allie les notes terreuses du Pu Erh, la fraîcheur de la menthe et de la limette et les notes légèrement sucrées de la réglisse. Nous y avons ajouté des grains de café vert pour le côté tonique. La pharmacopée chinoise lui attribut des vertus digestives et drainantes. issu de l'agriculture biologique.

This unusual blend allies the earthy notes of Pu Erh with the freshness of mint and lime and the lightly sweet notes of liquorice. We added green coffee beans for the tonic side. The Chinese pharmacopoeia attributes digestive and draining virtues to it.

Cette semaine, nous vous emmenons au Vietnam / This Week We Take You To Vietnam

 

Voilà un thé noir aromatique. Sa particularité? Le process d'oxydation qui dure 1 à 2 jours. Ses grandes feuilles parsemées de bourgeons nous offrent une liqueur gourmande aux notes fruitées (fruits en compotée) et maltés.

Here is an aromatic tea. It has a defining feature: the oxidation process lasts 1 to 2 days. Its long leaves sprinkled with tips offer us a sweet liquor with fruity notes (ripe fruits) and malt.

On vous emmène au Japon / We Take You To Japan

 

Arrivée tout droit du Japon, cette théière en fonte est idéale pour la préparation de votre the ou tisane. Façonnée à la main, elle allie une longue tradition de compétences aux technologies les plus modernes afin d'améliorer sans cesse le design, la simplicité d'utilisation, l'entretien et la durée de vie des produits.

Les tasses qui l'accompagnent sont en céramique, et possèdent une contenance de 20cl.

Exclusivité boutique.

Coming from Japan, this iron teapot is ideal for preparing your tea or herbal tea. Hand-crafted, it combines traditional skills with modern technology to improve the product's design, convenience, upkeep and useful life.

The cups are made of ceramic and have a capacity of 20cl.

In-store only.

☀️✈️La Fabrique de Thé prend des vacances / La Fabrique de Thé takes a Holiday

 

Bel été à toutes et à tous / Have a great Summer, everybody.

C'est l'été! / It's Summertime!

 

Promenez-vous dans les vergers avec ce oolong parfumé délicatement à la pêche et à l'abricot. Délicieux chaud ou glacé. A déguster tout au long de la journée.

Go for a walk in the orchards with this oolong lightly flavoured with peach and apricot. Lovely hot or iced. You can taste it all day long.

Un thé glacé aux fruits exotiques, ca vous tente? Do You Fancy An Exotic Fruits Iced Tea?

 

La Fabrique de Thé s'est inspirée de l'Orient pour réaliser ce mélange doux et suave. il est composé d'un thé vert de Chine, de fruits exotiques et de magnifiques pétales de fleurs.

The East inspired La Fabrique de Thé to make this sweet and smooth blend. It comprises Chinese green tea, exotic fruits and beautiful flower petals.