samedi 25 juin 2022

En panne d'idées cadeaux? / Have You Run Out Of Gift Ideas?

 

Nous vous proposons notre coffret de thés glacés! C'est le cadeau idéal pour découvrir les saveurs que nous offre cette merveilleuse boisson.

Le coffret est composé de 4 boites empilables remplies de 4 thés : 

  • Trésor de Lucas Bio : thé blanc, melon, abricot, pêche et figue
  • Jardin Majorelle Bio : thé vert, menthe, fleurs d'oranger, rose
  • Vanuatu : thé noir, fraise, banane, fruits exotiques
  • Oolong Fleurs d'oranger

We suggest our iced tea set! It's the ideal gift to discover the flavours that offer this marvellous drink.

The tea set consists of 4 stackable tins filled with 4 teas: 

  • Trésor de Lucas Bio: white tea, melon, apricot, peach and fig
  • Jardin Majorelle Bio: green tea, mint, orange blossom, rose
  • Vanuatu: black tea, strawberry, banana, exotic fruits
  • Oolong Fleurs d'Oranger

samedi 18 juin 2022

Le Dong Ding récolte de printemps 2022 est arrivé en boutique et sur notre e-shop! / The Dong Ding First Flush 2022 Has Arrived In The Store And Our E-shop!

 


Traditionnellement cultivé dans les montagnes Dong Ding à Taïwan, ce oolong Dong Ding provient de la Thaïlande. Cueuilli à la main dans le respect de la tradition chinoise, ses feuilles roulées en forme de petites boules nous offrent une tasse onctueuse aux notes florales (fleurs blanches), légèrement sucrées.

Traditionally grown in the Dong Ding mountains in Taïwann, this Dong Ding oolong comes from the north of Thailand. Plucked by hand following Chinese tradition, its rolled leaves in the shape of small balls offer us a cup with floral (white flowers), slightly sweet. 

samedi 11 juin 2022

Nouvelle collection de tisanières / A New Collection of 3 Pieces of China Tea Sets

 

Une nouvelle collection de tisanière en porcelaine en exclusivité boutique. Elles sont composées d'une tasse en porcelaine chinoise de 30cl, un filtre ien acier inoxydable et d'un couvercle, lequel est très commode pour garder votre thé au chaud ou reposer votre filtre après l'infusion.

A new collection of 3 pieces of China tea sets is available, in-store only. They consist of a China cup with a capacity of 30 cl, a steel strainer and a lid, which is convenient for keeping your tea warm or putting your filter after steeping.

samedi 4 juin 2022

P'tit nouveau : La Belle Saison Bio / Newbie: La Belle Saison Bio

 


Ce thé vert chinois a été délicatement parfumé avec des essences naturelles de melon, d'abricot et de mirabelle auxquelles nous avons ajouter des pétales de souci. Un mélange gourmand qui accompagnera à merveille vos goûters. Issu de l'agriculture biologique.

A consommer chaud ou glacé.

This Chinese green tea is gently flavoured with natural essences of melon, apricot and mirabelle plum, to which we added marigold petals. A sweet blend that marvellously accompanies your tea-time.

Coming from organic farming.

Enjoy it hot or iced.

samedi 28 mai 2022

Nouveauté : Les bouteilles Black and Blum / Novelty: Black and Blum Bottles

 

Ces bouteilles en acier inoxydable sont hermétiques. leur double paroi est idéale pour conserver vos boissons chaudes pendant 12 heures ou froides pendant 24 heures. Elles sont faciles à transporter grace à leurs lanières en cuir vegan et elles existent en deux contenances : 50cl et 75cl.

Exclusivité boutique.

The stainless steel bottles are insulated. Their double-walled are ideal for keeping your drinks hot for 12 hours or cold for 24 hours. They are easy to transport thanks to their faux leather strap and have a capacity of 50 cl and 75 cl.

In-store only.

vendredi 27 mai 2022

Retour en images sur la nocturne Influences Flower Power / A look back at Influences Flower Power.

 


Les tablettes de chocolat Diggers sont en vente à la boutique jusqu'au 10 juin.

Digger's chocolate bars are sold in the store until June 10th.

samedi 21 mai 2022

Journée internationale du thé / International Tea Day

 


Les nations Unies ont proclamé le 21 mai journée internationale du thé.

Nous souhaitons souligner le travail remarquable des différents acteurs de la production du thé qui contribuent au plaisir de nos papilles! Nous soutenons une production et consommation durables.


The United Nations declared May 21st International Tea Day.

We want to stress the wonderful work of the various tea production players who contribute to the pleasure of our taste buds! We support sustainable production and consumption.