Vivent les agrumes! / Long Life The Citrus Fruits!

 

Darjeeling Russe

Nous avons sélectionné un magnifique darjeeling et l'avons parfumé avec des essences naturelles de mandarine, d'orange et de citron. Ce mélange fruité est agréable chaud ou glacé. Issu de l’agriculture biologique.

We selected a magnificent Darjeeling and flavoured it with the natural essences of mandarin, orange and lemon. This fruity blend is pleasant hot, or iced. Coming from organic farming.

Connaissez-vous notre Rooibos Nature Bio? / Do You know Our Rooibos Nature Bio?

 

Originaire d'Afrique du Sud, le rooibos est un petit arbuste de la famille des acacias. Ses feuilles, légèrement fermentées, dévoilent une liqueur ronde, délicatement sucrée. Sans théine, il peut être consommé par toute la famille. Issu de l'agriculture biologique.

From South Africa, rooibos is a small acacia family bush. Its leaves, lightly fermented, unveil a full-mouth liquor, softly sweet. Caffeine-free, the whole family can enjoy it. Coming from organic farming.

Dégustation du jour : Qi Men Bio / Today's Tasting: Qi Men Bio

 

Ce Qi Men est réputé pour ses notes délicates de cacao et de fleurs blanches (orchidées). Il accompagnera à merveille vos goûters.

This Qi Men is renowned for its delicate cocoa, and white flowers (orchid) notes. Ideal for tea time. 

Nouvelle Théière / New Teapot

 

Notre collection de théières s'aggrandit avec la Coppa Miso. Cette théière en porcelaine possède un filtre en acier inoxidable et une anse en bois. Elle a une contenance de 1 litre. 

Exclusivité boutique.

Our teapot collection widens with the Coppa Miso. This ceramic teapot has a stainless steel strainer and a wooden handle. It has a capacity of 1 litre. In-store only.

On vous emmène sur la Route des Epices / We take you on Route des Epices

 

On vous emmène sur la Route des Epices avec ce magnifique sencha qui est agrémenté d'écorces d'oranges et d'épices. Une merveille pour réchauffer vos après-midi d'hiver. Issu de l’agriculture biologique.

We take you on Route des Epices (Spices Road) with this splendid sencha enlivened with orange peels and spices. A wonder to warm your winter afternoons up. Coming from organic farming.

Ce oolong célèbre en Chine / This Famous Oolong In China

 

Le Tie Guan Yin est l'un des plus célèbres oolong de Chine. Ses grandes feuilles roulées très serrées révèlent une liqueur aux notes fleuries et sucrées (miel).

Tie Guan Yin is one of the most famous oolongs in China. Its long, tightly rolled leaves reveal a liquor with floral and sweet notes (honey).

Nouvelle tisanière / New Three Pieces

 

Cette tisanière est composée d'une tasse en porcelaine chinoise de 30cl, un filtre en acier inoxydable et d'un couvercle, lequel est très commode pour garder votre thé au chaud ou pour reposer votre filtre après l'infusion.

Exclusivité boutique.

This three pieces tea set combines a china cup with a capacity of 30cl, a stainless steel strainer and a lid, which is convenient for keeping your tea warm or putting your filter after steeping.

In-store only.